To talk sb's arm off
对(某人)说个不停, 对(某人)唠叨不休
🧩 词语组成解析
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
talk
[tɔ:k]
v. 说话;讨论;讲，说;说闲话;
n. 交谈;讨论;报告;空话;
arm
[ɑrm]
n. 臂;武器;[复数]战事;权力;
vi. 准备（斗争），准备行动（against）;
vt. 装备（防御工事）;准备（攻击或迎击）;配备;防护;
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
🗣️ 情景例句
The news was announced to the public on TV.
这则消息经由电视向大众宣布。
Those business partners are of equal mind on the matter.
那些企业的合伙人对这个问题的意向是一致的。
Even his way of walking down the street and turning a corner could be recognized as his own.
就连他在街上走路和他转过拐角的那姿式都可以看出是他自己独有的。